IL RUOLO INESTIMABILE DEI TRADUTTORI NEGLI ALBI ILLUSTRATI
Nel mondo degli albi illustrati, c’è un gruppo di artigiani delle parole che lavorano silenziosamente dietro le quinte: i traduttori. La loro abilità nel trasportare le emozioni e la bellezza di un’opera da una lingua all’altra è fondamentale per far sì che le storie possano essere apprezzate in tutto il mondo.Oggi vogliamo celebrare e indagareContinue reading IL RUOLO INESTIMABILE DEI TRADUTTORI NEGLI ALBI ILLUSTRATI
RECHERCHE, IL NUOVO ALBO DI MARIANNA BRUNO IN LIBRERIA
Disponibile in tutte le librerie a partire dal 29 Novembre, “Recherche”, scritto e illustrato da Marianna Bruno.
Continue reading RECHERCHE, IL NUOVO ALBO DI MARIANNA BRUNO IN LIBRERIA
SIGNOR MARE, IL NUOVO ALBO DI ANDRÉ CARRLHO IN LIBRERIA
Non c’è niente di più bello di passare una giornata in riva, ma, grazie al libro “Signor Mare” di André Carrilho, questa esperienza può rivelarsi molto più profonda e significativaContinue reading SIGNOR MARE, IL NUOVO ALBO DI ANDRÉ CARRLHO IN LIBRERIA
LA MIA CASA È UN CIRCO CON JESSICA ADAMO
Succede a volte che una passione possa nascere inconsciamente, è come un piccolo seme che dentro di te cresce e si fa strada nel tuo cuore. Altre volte invece arriva come un colpo di fulmine, non hai il tempo di rendertene conto che già sei stato rapito. Così a volte l’incontro con un libro, unoContinue reading LA MIA CASA È UN CIRCO CON JESSICA ADAMO
IL MONDO DI NINA MELAN
Intorno alla nostra Casa Editrice spiccano tanti volti di artisti che amano l’arte e tutte le sue forme. Una tra queste, che oggi vi presentiamo, è Nina Melan. Nina Melan ha illustrato: Rosalia Picciridda Mia e il mondo di carta Botanica fantastica Iglù A che età è nata la tua passione per il disegno? ComeContinue reading IL MONDO DI NINA MELAN
ELEONORA NARDO, L’ILLUSTRATRICE DELL’ALBO “CHEESE”: UN’AVVENTURA DA NON PERDERE!
Oggi siamo felici di introdurre Eleonora Nardo, l’illustratrice che ha dato vita all’affascinante mondo di “Cheese“. A che età è nata la tua passione per il disegno? Come ti sei avvicinata al mondo dell’illustrazione? La mia passione per il disegno nasce da quando ho ricordi, ho sempre disegnato, è stato il miolinguaggio principale, il mioContinue reading ELEONORA NARDO, L’ILLUSTRATRICE DELL’ALBO “CHEESE”: UN’AVVENTURA DA NON PERDERE!
MARIANNA BRUNO: TRA PENNELLI E MONTAGNE
Oggi vi presentiamo Marianna Bruno, l’artista dietro “Recherche”. A che età è nata la tua passione per la scrittura? Come ti sei avvicinata al mondo degli albi illustrati? La scrittura mi accompagna da sempre, anche se in forma molto più intima e privata dell’illustrazione. Per molto tempo ho vissuto quella tra parola e immagine comeContinue reading MARIANNA BRUNO: TRA PENNELLI E MONTAGNE
DI LAURA LOMBARDO E ALTRI RACCONTI (I SUOI)
Oggi vi presentiamo Laura Lombardo. Laura ha scritto i testi di: Rosalia Picciridda Lino – Una storia di coraggio Mia e il mondo di carta Granbaccano A che età è nata la tua passione per la scrittura? Come ti sei avvicinata al mondo degli albi illustrati? Non so dire un’età precisa. Scrivo discontinuamente da sempre.LaContinue reading DI LAURA LOMBARDO E ALTRI RACCONTI (I SUOI)
MATTEO BERTACCINI CON “ALFABETO GRIMM”
Oggi vi presentiamo Matteo Bertaccini.Matteo ha illustrato: Alfabeto Grimm A che età è nata la passione per il disegno e come ti sei avvicinato al mondo dell’illustrazione? Da sempre sono stato affascinato dall’arte ma non ho sentito il bisogno di disegnare fino all’età di vent’anni circa, quando mi sono incuriosito nella lettura del libro “DisegnareContinue reading MATTEO BERTACCINI CON “ALFABETO GRIMM”
PIERALVISE SANTI, IN ARTE OCCHIALISPESSI
Il viaggio all’interno del mondo degli illustratori della casa editrice continua con Pieralvise Santi. Pieralvise ha illustrato: Mr Morris A che età è nata la passione per il disegno e come ti sei avvicinato al mondo dell’illustrazione? Da bambino era molto forte la passione per il cartoon: soprattutto i maestri Enzo D’Alò e Chuck Jones,Continue reading PIERALVISE SANTI, IN ARTE OCCHIALISPESSI
Rosa Lombardo, in arte LAROTELLINA
Il viaggio all’interno del mondo degli illustratori della casa editrice non poteva che avere inizio da Rosa Lombardo, in arte larotellina. Rosa ha illustrato ben dieci albi, quattro mappe e un Leporello: Il Gatto con gli stivali della Vucciria Lino,una storia di coraggio I mostrellini Gli Stranianimali Il vermetto nero nero Botanica Fantastica Le BaleneContinue reading Rosa Lombardo, in arte LAROTELLINA
Solo. Il nuovo albo illustrato di Gloria Tundo
Ho sempre odiato i libri per bambini che vengono scritti con fini troppo dichiaratamente pedagogici, fortunatamente Solo sfugge a questa regola. I veri libri per bambini dovrebbero indagare le “vere paure” dei bambini. Basta giungere alla terza “apertura” del libro per capire che ci troviamo di fronte alla difficoltà di “essere nel mondo”. “Si chiudonoContinue reading Solo. Il nuovo albo illustrato di Gloria Tundo